As for europe , the old continent is hobbled by inflexible product and labour markets 至于欧洲,这片古老的大陆正被它不太灵活的产品和劳动力市场弄得步履蹒跚。
As for europe , the old continent is hobbled by inflexible product and labour markets 另一方面,旧大陆上的欧洲国家们被缺乏弹性的产品和劳工市场拖得步履阑珊。
Public employment services / active labour market programs are most successful in a growing economy 公共就业服务/积极劳动力市场项目对于增长中的经济最为成功。
He sensed that there were some differences in the labour market this time when he tried to find a job again 不过,这次重新在劳动市场寻找工作,情况却有点不对劲。
Early - retirement programmes were introduced in an effort to clear space in the labour market for younger workers 提前退休计划是为了给更年青的工人腾出劳动力市场。
He sensed that there were some differences in the labour market this time when he tried to find a job again 不过,这次重新在劳动市场寻找工作,情况却有点不对劲。
More important , there is little evidence that these pressures are feeding through to the labour market 更重要的是,鲜有证据表明这些压力正在充斥到劳动力市场上去。
It was also agreed that the cssa system should provide more incentives for recipients to re - enter the labour market 委员也同意综援制度应提供更多诱因,推动受助人重投劳工市场;
Like other european countries , germany hasloosened the periphery of its labour market but not the core 同欧洲其他国家一样,德国已经放松了劳动力周边市场的监管,但其核心管理依然严格。
These criteria acknowledge that those under 28 may be highly skilled but will have had limited time in the labour market 这些标准承认不到28岁有高技术的人,不会在劳动力市场有时间限制。